Football

"Tout se passe très bien pour lui, nous sommes super contents de l'évolution de sa situation", a expliqué Klinsmann sur le site internet du Bayern Munich.

"Franck s'entraînera normalement à partir de la semaine prochaine", a poursuivi l'entraîneur du Bayern Munich qui a succédé en juillet à Ottmar Hitzfeld.

La veille, Ribéry avait participé à son premier entraînement collectif depuis sa blessure à la cheville gauche le 17 juin lors du match opposant la France à l'Italie (0-2) comptant pour la phase de poules de l'Euro-2008.

Il avait été opéré deux jours plus tard pour un arrachement d'un ligament au-dessus de la cheville.

Klinsmann avait espéré jeudi que son milieu offensif, coqueluche du public bavarois depuis son arrivée en juillet 2007, pourrait faire son retour sur les terrains "au plus tard fin septembre".

Vendredi, le technicien bavarois n'a pas souhaité dire formellement si Ribéry allait participer au match entre Cologne et le Bayern comptant pour la 4e journée le 13 septembre, mais il s'est montré plutôt optimiste.

"Pour son retour en compétition, nous voulons le laisser décider en fonction de ses sensations. Il a accompli un énorme travail de préparation physique, c'était même plus intense que ce qu'a fait le reste de l'effectif. Il a besoin de deux à trois jours de repos et on verra où il en est la semaine prochaine", a souligné Klinsmann.

"Sa blessure est complètement guérie, on en a la garantie, maintenant il lui faut retrouver le rythme des matches et de la sécurité, notamment dans les duels", a-t-il conclu.

En l'absence de Ribéry, élu meilleur joueur du Championnat d'Allemagne, le Bayern a connu un début de saison mitigé avec deux nuls et une victoire.

Le Bayern, auteur du doublé Coupe/championnat la saison dernière, est 7e à deux points du leader, Schalke 04.